A ‘Goula Blogger

A WASP with Time on his Hands, LOTS of Reference Books, and a “Sense of Humor”.

Archive for May 17th, 2008

Gen 48, 49, 50 Antique Commentary Notes

Posted by Chuck Grantham on May 17, 2008

Keil and Delitzsch
Gen 48:1-2 Adoption of Joseph’s Sons. – Gen_48:1, Gen_48:2. After these events, i.e., not long after Jacob’s arrangements for his burial(Gen 47:29-31), it was told to Joseph (וַיֹּאמֶר “one said,” cf. Gen_48:2) that his father was taken ill; whereupon Joseph went to him with his two sons, Manasseh and Ephraim, who were then 18 or 20 years old. On his arrival being announced to Jacob, Israel made himself strong (collected his strength), and sat up on his bed. The change of names is as significant here as in Gen_45:27-28. Jacob, enfeebled with age, gathered up his strength for a work, which he was about to perform as Israel, the bearer of the grace of the promise.

Keil and Delitzsch
Gen 48:5-6 These other sons of Joseph are not mentioned anywhere; but their descendants are at any rate included in the families of Ephraim and Manasseh mentioned in Num_26:28-37; 1 Chron 7:14-29. By this adoption of his two eldest sons, Joseph was placed in the position of the first-born, so far as the inheritance was concerned (1Ch_5:2). Joseph’s mother, who had died so early, was also honoured thereby.

Albert Barnes
Gen 48:13 Joseph expected the blessing to be regulated by the age of his sons, and is therefore, careful to present them so that the right hand of his dim-sighted parent may, without any effort, rest on the head of his first-born. But the venerable patriarch, guided by the Spirit of him who doth according to his own will, designedly lays his right hand on the head of the younger, and thereby attributes to him the greater blessing.
The imposition of the hand is a primitive custom which here for the first time comes into notice. It is the natural mode of marking out the object of the benediction, signifying its conveyance to the individual, and implying that it is laid upon him as the destiny of his life. It may be done by either hand; but when each is laid on a different object, as in the present case, it may denote that the higher blessing is conveyed by the right hand. The laying on of both hands on one person may express the fulness of the blessing conveyed, or the fullness of the desire with which it is conveyed.

Adam Clarke
Gen 48:15 The God which fed me all my life long – Jacob is now standing on the verge of eternity, with his faith strong in God. He sees his life to be a series of mercies; and as he had been affectionately attentive, provident, and kind to his most helpless child, so has God been unto him; he has fed him all his life long; he plainly perceives that he owes every morsel of food which he has received to the mere mercy and kindness of God.

Adam Clarke
Gen 48:16 The Angel which redeemed me from all evil – hammalac haggoel. The Messenger, the Redeemer or Kinsman; for so goel signifies; for this term, in the law of Moses, is applied to that person whose right it is, from his being nearest akin, to redeem or purchase back a forfeited inheritance. But of whom does Jacob speak? We have often seen, in the preceding chapters, an angel of God appearing to the patriarchs; (see particularly Gen_16:7 (note)) and we have full proof that this was no created angel, but the Messenger of the Divine Council, the Lord Jesus Christ. Who then was the angel that redeemed Jacob, and whom he invoked to bless Ephraim and Manasseh? Is it not Jesus? He alone can be called Goel, the redeeming Kinsman; for he alone took part of our flesh and blood that the right of redemption might be his; and that the forfeited possession of the favor and image of God might be redeemed, brought back, and restored to all those who believe in his name. To have invoked any other angel or messenger in such a business would have been impiety. Angels bless not; to God alone this prerogative belongs. With what confidence may a truly religious father use these words in behalf of his children: “Jesus, the Christ, who hath redeemed me, bless the lads, redeem them also, and save them unto eternal life!”

Let my name be named on them – “Let them be ever accounted as a part of my own family; let them be true Israelites – persons who shall prevail with God as I have done; and the name of Abraham – being partakers of his faith; and the name of Isaac – let them be as remarkable for submissive obedience as he was. Let the virtues of Abraham, Isaac, and Jacob be accumulated in them, and invariably displayed by them!” These are the very words of adoption; and by the imposition of hands, the invocation of the Redeemer, and the solemn blessing pronounced, the adoption was completed. From this moment Ephraim and Manasseh had the same rights and privileges as Jacob’s sons, which as the sons of Joseph they could never have possessed.
And let them grow into a multitude – veyidgu larob; Let them increase like fishes into a multitude. Fish are the most prolific of all animals; see the instances produced on Gen_1:20 (note). This prophetic blessing was verified in a most remarkable manner; see Num_26:34, Num_26:37; Deu_33:17; Jos_17:17. At one time the tribe of Ephraim amounted to 40,500 effective men, and that of Manasseh to 52,700, amounting in the whole to 93,200.

Albert Barnes
Gen 48:17-19 Joseph presumes that his father has gone astray through dulness of perception, and endeavors to rectify his mistake. He finds, however, that on the other hand a supernatural vision is now conferred on his parent, who is fully conscious of what he is about, and therefore, abides by his own act. Ephraim is to be greater than Menasseh. Joshua, the successor of Moses, was of the tribe of Ephraim, as Kaleb his companion was of Judah. Ephraim came to designate the northern kingdom of the ten tribes, as Judah denoted the southern kingdom containing the remaining tribes; and each name was occasionally used to denote all Israel, with a special reference to the prominent part. “His seed shall be the fullness of the nations.” This denotes not only the number but the completeness of his race, and accords with the future pre-eminence of his tribe. In thee, in Joseph, who is still identified with his offspring.

John Gill
Gen 49:1 that I may tell you that which shall befall you in the last days; not their persons merely, but their posterity chiefly, from that time forward to the coming of the Messiah, who is spoken of in this prophecy, and the time of his coming; some things are said relating to temporals, others to spirituals; some are blessings or prophecies of good things to them, others curses, or foretell evil, but all are predictions delivered out by Jacob under a spirit of prophecy; some things had their accomplishment when the tribes of Israel were placed in the land of Canaan, others in the times of the judges, and in later times; and some in the times of the Messiah, to which this prophecy reaches, whose coming was in the last days, Heb_1:1 and Nachmanides says, according to the sense of all their writers, the last days here are the days of the Messiah

John Gill
Gen 49:8Gen 49:8 Judah, thou art he whom thy brethren shall praise,…. His name signifies praise, and was given him by his mother, her heart being filled with praises to God for him, Gen_29:35 and is here confirmed by his father on another account, because his brethren should praise him for many excellent virtues in him; and it appears, by instances already observed, that he had great authority, and was highly esteemed among his brethren, as his posterity would be in future times for their courage, warlike expeditions and success, and being famous for heroes, such as David, and others; and especially his famous seed the Messiah, and of whom he was a type, should be praised by his brethren, who are so through his incarnation, and by divine adoption, and who praise him for the glories and excellencies of his person, and the blessings of his grace:
thine hand shall be in the neck of thine enemies; pressing them down by his superior power, subduing them, and causing them to submit to him, and which was verified in David, who was of this tribe, Psa_18:40 and especially in the Messiah, in a spiritual sense, who has conquered and subdued all his and his people’s enemies, sin, Satan, the world and death:

thy father’s children shall bow down before thee; before the kings that should spring from this tribe, and should rule over all the rest, as David and Solomon, to whom civil adoration and respect were given by them; and before the King Messiah, his son and antitype, in a way of religious worship, which is given him by the angels, the sons of God, and by all the saints and people of God, who are his father’s children by adoption; these bow before him, and give him religious adoration as a divine Person, and submit to his righteousness as Mediator, and bow to the sceptre of his kingdom, and cast their crowns at his feet, and give him the glory of their whole salvation.

John Gill
Gen 49:9 Judah is a lion’s whelp,…. Or as one; the note of similitude being wanting, as Aben Ezra and Ben Melech observe; he was comparable to a young lion for his strength, courage, and generosity; and it may refer to the infant state of this tribe in the times of the judges, who first went up against the Canaanites and overcame them, Jdg_1:1.
from the prey, my son, thou art gone up; alluding to the lion going up to the mountains, where it chiefly resides, after it has found its prey and satiated itself with it:
he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion; one that is grown up, and has arrived to its full strength, such an one is a proper emblem of David king of Israel, of his royalty, courage, valour and conquests; and who having subdued the nations round about him, couched like a lion, and had rest from all his enemies; and especially this was verified in the times of Solomon his son, when he had peace on all sides, and Judah and Israel dwelt safely under their vines and fig trees, 1Ki_4:24.
who shall rouse him up? a lion grown up and in its full strength, or a lioness, as some choose to interpret it, and which is the fiercest, and therefore the most dangerous to rouse up when laid down, either in its den, or with its prey in its paws: so dangerous it was to provoke the tribe of Judah, as its enemies after found, especially in the times of David: all this may be applied to Christ, the lion of the tribe of Judah; the lion being the king of beasts, and the strongest among them, may denote the kingly power and authority of Christ, his great strength as the mighty God and mighty Saviour, his courage in engaging with all the powers of darkness, and valour in vanquishing all enemies; his generosity and lenity to those that stoop to him, and his fierceness to his adversaries, who took the prey from the mighty, and then ascended on high, leading captivity captive; where he sat down at the right hand of God at rest and ease, and who will dare to rouse him up, or be able to stand before him when once he is angry?

John Gill
Gen 49:10 The sceptre shall not depart from Judah,…. Which some understand of the tribe, that Judah should not cease from being a tribe, or that it should continue a distinct tribe until the coming of the Messiah, who was to be of it, and was, and that it might appear he sprung from it; but this was not peculiar to this tribe, for the tribe of Benjamin continued, and so did the tribe of Levi unto the coming of Christ: besides, by Judah is meant the tribe, and to say a tribe shall not depart from the tribe, is not only a tautology, but scarcely sense; it rather signifies dominion, power, and authority, as the sceptre always does, it being an emblem of it, see Num_24:17 and this intends either the government, which was in the heads and princes of the tribe, which commenced as soon as it became a tribe, and lasted as long as it remained one, even unto the times of the Messiah; or kingly power and government, which the sceptre is generally thought to be an emblem of, and which first commenced in David, who was of the tribe of Judah, and continued unto the Babylonish captivity, when another sort of governors and government took place, designed in the next clause:

nor a lawgiver from between his feet; which may be rendered disjunctively, “or a lawgiver”; any ruler or governor, that has jurisdiction over others, though under another, as the word is used, Jdg_5:14 and the sense is, that till the Messiah came there should be in the tribe of Judah, either a king, a sceptre bearer, as there was unto the captivity; or a governor, though under others, as there were unto the times of Christ under the Babylonians, Persians, Grecians, and Romans; such as Gedaliah, Zorobabel, &c. and particularly the sanhedrim, a court of judicature, the members of which chiefly consisted of the tribe of Judah, and the נשיא, or prince of it, was always of that tribe, and which retained its power to the latter end of Herod’s reign, when Christ was come; and though it was greatly diminished, it had some power remaining, even at the death of Christ, but quickly after had none at all: and if by the “lawgiver” is meant a scribe or a teacher of the law, as all the Targums, Aben Ezra, Ben Melech, and others interpret it, who used to sit at the feet of a ruler, judge, or prince of the sanhedrim; it is notorious there were of these unto, and in the times of the Messiah: in short, it matters not for the fulfilment of this prophecy what sort of governors those were after the captivity, nor of what tribe they were; they were in Judah, and their government was exercised therein, and that was in the hands of Judah, and they and that did not depart from thence till Shiloh came; since those that were of the other tribes, after the return from the captivity all went by the name of Judah:
until Shiloh come; which all the three Targums interpret of the Messiah, as do many of the Jewish writers, ancient and modern (p); and is the name of the Messiah in their Talmud (q), and in other writings (r); and well agrees with him, coming from a root which signifies to be “quiet”, “peaceable”, and “prosperous”; as he was of a quiet and peaceable disposition, came to make peace between God and men, and made it by the blood of his cross, and gives spiritual peace to all his followers, and brings them at length to everlasting peace and happiness; having prospered and succeeded in the great work of their redemption and salvation he undertook:
and unto him shall the gathering of the people be; not of the Jews, though there were great gatherings of them to hear him preach, and see his miracles; as there were of all his people to him at his death, and in him as their head and representative, Eph_1:10 but of the Gentiles; upon his death, the Gospel being preached to all nations, multitudes among them were converted to Christ, embraced his doctrines, professed his religion, and abode by him, see Isa_11:10 some render it, the obedience of the people (s), from the use of the word in Pro_30:17, which sense agrees with the former; for those who are truly gathered by the ministry of the word yield an obedience to his doctrines and ordinances; and others read, “the expectation of the people” (t); the Messiah being the desire of all nations, Hag_2:6 this, with what goes before, clearly shows that the Messiah must be come, since government in every sense has departed from Judah for 1900 years or thereabout, and the Gentiles have embraced the Messiah and his Gospel the Jews rejected: the various contradictory senses they put upon this prophecy show the puzzle and confusion they are in about it, and serve to confirm the true sense of it: some apply it to the city Shiloh, others to Moses, others to Saul, others to David; nay, some will have Shiloh to be Jeroboam, or Ahijah the Shilonite, and even Nebuchadnezzar: there are two senses they put upon it which deserve the most notice, the one is, that “Shebet”, we render “sceptre”, signifies a “rod”; and so it does, but such a rod as is an ensign of government, as it must here, by what follows, see Eze_19:11, but they would have it to signify either a rod of correction (u), or a staff of support; but what correction or affliction has befallen the tribe of Judah peculiar to it? was it not in a flourishing condition for five hundred years, under the reign of David’s family? and when the rest of the tribes were carried captive and never returned, Judah remained in its own land, and, when carried captive, after seventy years returned again to it; add to which, that this is a prediction, not of affliction and distress, that should abide in the tribe of Judah, but of honour and glory to it: and besides, Judah has had a far greater share of correction since the coming of the true Messiah than ever it had before: and what support have the Jews now, or have had for many hundred years, being out of their land (v), destitute of their privileges, living among other nations in disgrace, and for the most part in poverty and distress? the other sense is this, “the sceptre and lawgiver shall not depart from Judah for ever, when Shiloh comes (w)”; but this is contrary to the accents which separate and divide the phrase, “between his feet”, from that, “for ever”, as this version renders the word; though עד never signifies “for ever”, absolutely put, without some antecedent noun or particle; nor does כי signify “when”, but always “until”, when it is joined with the particle עד, as it is here; besides, this sense makes the prophecy to pass over some thousands of years before any notice is taken of Judah’s sceptre, which, according to the Jews, it had thousands of years ago, as well as contradicts a received notion of their own, that the Messiah, when he comes, shall not reign for ever, but for a certain time, and even a small time; some say forty years, some seventy, and others four hundred (x).

(p) Zohar in Gen. fol. 32. 4. & in Exod. fol. 4. 1. & in Numb. fol. 101. 2. Bereshit Rabba, fol. 98. sect. 85. 3. Jarchi & Baal Hatturim, in loc. Nachmanidis Disputat. cum Paulo, p. 53. Abarbinel. Mashmiah Jesbuah, fol. 10. 1. R. Abraham Seba, Tzeror Hammor, fol. 36. 4. & 62. 2. (q) T. Bab. Sanhedrin, fol. 98. 2. (r) Echa Rabbati, fol. 50. 2. (s) יקהת עמים “obedientia populorum”, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius, Ainsworth; with which agree the Targums of Onkelos and Jerusalem, Aben Ezra, Kimchi in Sepher Shorash. rad. יקה (t) προσδοκια εθνων, Sept Theodotion; “expectatio Gentium”, V. L. (u) R. Joel Ben Sueb apud Menasseh, Ben Israel. Conciliator in Gen. Quaest. 65. sect. 8. (v) Written about 1750. Ed. (w) Vid. Menasseh, ib. sect. 3. (x) T. Bab. Sanhedrin, fol. 99. 1.

Adam Clarke
Gen 49:10 From Judah the scepter shall not depart – The Jews have a quibble on the word shebet, which we translate scepter; they say it signifies a staff or rod, and that the meaning of it is, that “afflictions shall not depart from the Jews till the Messiah comes;” that they are still under affliction and therefore the Messiah is not come. This is a miserable shift to save a lost cause. Their chief Targumist, Onkelos, understood and translated the word nearly as we do; and the same meaning is adopted by the Jerusalem Targum, and by all the ancient versions, the Arabic excepted, which has kazeeb, a rod; but in a very ancient MS. of the Pentateuch in my own possession the word sebet is used, which signifies a tribe. Judah shall continue a distinct tribe till the Messiah shall come; and it did so; and after his coming it was confounded with the others, so that all distinction has been ever since lost.
Nor a teacher from his offspring – I am sufficiently aware that the literal meaning of the original mibbeyn raglaiv is from between his feet, and I am as fully satisfied that it should never be so translated; from between the feet and out of the thigh simply mean progeny, natural offspring, for reasons which surely need not be mentioned. The Targum of Jonathan ben Uzziel, and the Jerusalem Targum, apply the whole of this prophecy, in a variety of very minute particulars, to the Messiah, and give no kind of countenance to the fictions of the modern Jews.

John Gill
Gen 49:11 Binding his foal unto the vine, and his ass’s colt unto the choice vine,…. Which may be understood either of the tribe of Judah, and signify that vines should grow in such plenty, and so large and strong, that a man might fasten his ass to one of them, and if it ate and destroyed it, it would give no great concern, since the country abounded with them; or they would be so full of clusters that a man might load an ass from one of them. Some parts of the tribe of Judah were famous for vines, especially Engedi; hence we read of the vineyards of Engedi, Son_1:14 or else of Shiloh the Messiah, which some interpret literally of him, when the prophecy in Zec_9:9 was fulfilled, as is recorded in Mat_21:2 but others better, figuratively, of Christ’s causing the Gentiles, comparable to an ass’s colt, for their impurity, ignorance of, and sluggishness in spiritual things, to cleave to him the true vine, Joh_15:1 in the exercise of faith, hope, and love, or to join themselves to his church and people, sometimes compared to a vine or vineyard, Isa_5:1.

and he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes: an hyperbolical expression, setting forth the great abundance of wine in this tribe, of which there was such plenty, that if they would, they might have used it instead of water to wash their clothes in, but not that they did do so, only might if they would; and may denote the great quantity of spiritual blessings flowing from the love of God, which come by Christ; and of his word and ordinances, which are comparable to wine and milk, and are a feast of fat things, of wine on the lees, well refined, Isa_26:6 and may be applied to Christ, to the garment of his human nature, which, through his sufferings and death, was like a vesture dipped in blood, and he became red in his apparel, Isa_63:1 or to his church and people, which cleave to him as a garment, and whose garments are washed and made white in the blood of the Lamb, Rev_1:5 these words are interpreted of the Messiah in the Targums of Jonathan and Jerusalem, and are applied to him and his times in the Talmud (y), and in other Jewish writings (z): so wine is called the blood of the grape by the son of Sirach in the Apocrypha:”The principal things for the whole use of man’s life are water, fire, iron, and salt, flour of wheat, honey, milk, and the blood of the grape, and oil, and clothing.” (Sirach 39:26)”He stretched out his hand to the cup, and poured of the blood of the grape, he poured out at the foot of the altar a sweetsmelling savour unto the most high King of all.” (Sirach 50:15)

John Gill
Gen 49:12 His eyes shall be red with wine,…. Signifying, not the intemperance of this tribe, and their immoderate use of wine, and the effect of it on them; but the goodness and generosity of their wine, that if drank plentifully of, and especially to excess, would have such an effect, see Pro_23:29 and, as applied to the Messiah, the antitype of Judah, and who was of this tribe, it may denote not so much the beauty of his eyes, as the Targums paraphrase it; as the joy and pleasure that sparkled in his eyes when he shed his blood on the cross, enduring that, and despising the shame of it, for the joy of the salvation of his people; or the clearness of his sight in beholding the actions of his enemies, and especially of the fierceness and fury of his wrath against them, whose eyes are said to be an flames of fire, Rev_1:14.
and his teeth white with milk; denoting the fruitfulness of his land, producing fine pastures, on which flocks and herds fed, and gave abundance of milk; and so Onkelos paraphrases the whole verse,”his mountains shall be red with his vineyards, and his hills shall drop wine, and his valleys shall be white with corn and flocks of sheep;”and much the same are the Targums of Jonathan and Jerusalem: the mystical sense may respect Christ and his people, and be expressive of the purity of his nature, life, and doctrine, and of the holiness of his members, their faith and conversation; or the clauses may be rendered, redder than wine, whiter than milk; but though whiteness recommends teeth, yet not redness the eyes; wherefore some by transposing the first letters of the word for “red”, make it to signify black, as it does with the Arabs, and that colour of the eye is reckoned beautiful.

Adam Clarke
Gen 50:2
The physicians – ropheim, the healers, those whose business it was to heal or restore the body from sickness by the administration of proper medicines; and when death took place, to heal or preserve it from dissolution by embalming, and thus give it a sort of immortality or everlasting duration. The original word chanat, which we translate to embalm, has undoubtedly the same meaning with the Arabic hanata, which also signifies to embalm, or to preserve from putrefaction by the application of spices, etc., and hence hantat, an embalmer. The word is used to express the reddening of leather; and probably the ideal meaning may be something analogous to our tanning, which consists in removing the moisture, and closing up the pores so as to render them impervious to wet. This probably is the grand principle in embalming; and whatever effects this, will preserve flesh as perfectly as skin. Who can doubt that a human muscle, undergoing the same process of tanning as the hide of an ox, would not become equally incorruptible? I have seen a part of the muscle of a human thigh, that, having come into contact with some tanning matter, either in the coffin or in the grave, was in a state of perfect soundness, when the rest of the body had been long reduced to earth; and it exhibited the appearance of a thick piece of well tanned leather.
In the art of embalming, the Egyptians excelled all nations in the world; with them it was a common practice. Instances of the perfection to which they carried this art may be seen in the numerous mummies, as they are called, which are found in different European cabinets, and which have been all brought from Egypt. This people not only embalmed men and women, and thus kept the bodies of their beloved relatives from the empire of corruption, but they embalmed useful animals also. I have seen the body of the Ibris thus preserved; and though the work had been done for some thousands of years, the very feathers were in complete preservation, and the color of the plumage discernible. The account of this curious process, the articles used, and the manner of applying them, I subjoin from Herodotus and Diodorus Siculus, as also the manner of their mournings and funeral solemnities, which are highly illustrative of the subjects in this chapter.
“When any man of quality dies,” says Herodotus, “all the women of that family besmear their heads and faces with dirt; then, leaving the body at home, they go lamenting up and down the city with all their relations; their apparel being girt about them, and their breasts left naked. On the other hand the men, having likewise their clothes girt about them, beat themselves. These things being done, they carry the dead body to be embalmed; for which there are certain persons appointed who profess this art. These, when the body is brought to them, show to those that bring it certain models of dead persons in wood, according to any of which the deceased may be painted. One of these they say is accurately made like to one whom, in such a matter, I do not think lawful to name; (probably Osiris, one of the principal gods of Egypt, is here intended); then they show a second inferior to it, and of an easier price; and next a third, cheaper than the former, and of a very small value; which being seen, they ask them after which model the deceased shall be represented. When they have agreed upon the price they depart; and those with whom the dead corpse is left proceed to embalm it after the following manner: First of all, they with a crooked iron draw the brain out of the head through the nostrils; next, with a sharp Ethiopic stone they cut up that part of the abdomen called the ilia, and that way draw out all the bowels, which, having cleansed and washed with palm wine, they again rinse and wash with wine perfumed with pounded odors: then filling up the belly with pure myrrh and cassia grossly powdered, and all other odors except frankincense, they sew it up again. Having so done, they salt it up close with nitre seventy days, for longer they may not salt it. After this number of days are over they wash the corpse again, and then roll it up with fine linen, all besmeared with a sort of gum, commonly used by the Egyptians instead of glue. Then is the body restored to its relations, who prepare a wooden coffin for it in the shape and likeness of a man, and then put the embalmed body into it, and thus enclosed, place it in a repository in the house, setting it upright against the wall. After this manner they, with great expense, preserve their dead; whereas those who to avoid too great a charge desire a mediocrity, thus embalm them: they neither cut the belly nor pluck out the entrails, but fill it with clysters of oil of cedar injected up the anus, and then salt it the aforesaid number of days. On the last of these they press out the cedar clyster by the same way they had injected it, which has such virtue and efficacy that it brings out along with it the bowels wasted, and the nitre consumes the flesh, leaving only the skin and bones: having thus done, they restore the dead body to the relations, doing nothing more. The third way of embalming is for those of yet meaner circumstances; they with lotions wash the belly, then dry it up with salt for seventy days, and afterwards deliver it to be carried away. Nevertheless, beautiful women and ladles of quality were not delivered to be embalmed till three or four days after they had been dead;” for which Herodotus assigns a sufficient reason, however degrading to human nature: [The original should not be put into a plainer language; the abomination to which it refers being too gross]. “But if any stranger or Egyptian was either killed by a crocodile or drowned in the river, the city where he was cast up was to embalm and bury him honorably in the sacred monuments, whom no one, no, not a relation or friend, but the priests of the Nile only, might touch; because they buried one who was something more than a dead man.” – Herod. Euterpe, p. 120, ed. Gale.
Diodorus Siculus relates the funeral ceremonies of the Egyptians more distinctly and clearly, and with some very remarkable additional circumstances. “When any one among the Egyptians dies,” says he, “all his relations and friends, putting dirt upon their heads, go lamenting about the city, till such time as the body shall be buried: in the meantime, they abstain from baths and wine, and all kinds of delicate meats; neither do they, during that time, wear any costly apparel. The manner of their burials is threefold: one very costly, a second sort less chargeable, and a third very mean. In the first, they say, there is spent a talent of silver; in the second, twenty minae; but in the last there is very little expense. ‘Those who have the care of ordering the body are such as have been taught that art by their ancestors. These, showing each kind of burial, ask them after what manner they will have the body prepared. When they have agreed upon the manner, they deliver the body to such as are usually appointed for this office. First, he who has the name of scribe, laying it upon the ground, marks about the flank on the left side how much is to be cut away; then he who is called paraschistes, the cutter or dissector, with an Ethiopic stone, cuts away as much of the flesh as the law commands, and presently runs away as fast as he can; those who are present, pursuing him, cast stones at him, and curse him, hereby turning all the execrations which they imagine due to his office upon him. For whosoever offers violence, wounds, or does any kind of injury to a body of the same nature with himself, they think him worthy of hatred: but those who are taricheutae, the embalmers, they esteem worthy of honor and respect; for they are familiar with their priests, and go into the temples as holy men, without any prohibition. As soon as they come to embalm the dissected body, one of them thrusts his hand through the wound into the abdomen, and draws forth all the bowels but the heart and kidneys, which another washes and cleanses with wine made of palms and aromatic odors. Lastly, having washed the body, they anoint it with oil of cedar and other things for about thirty days, and afterwards with myrrh, cinnamon, and other such like matters, which have not only a power to preserve it a long time, but also give it a sweet smell; after which they deliver it to the kindred in such manner that every member remains whole and entire, and no part of it changed, but the beauty and shape of the face seem just as they were before; and the person may be known, even the eyebrows and eyelids remaining as they were at first. By this means many of the Egyptians, keeping the dead bodies of their ancestors in magnificent houses, so perfectly see the true visage and countenance of those that died many ages before they themselves were born, that in viewing the proportions of every one of them, and the lineaments of their faces, they take as much delight as if they were still living among them. Moreover, the friends and nearest relations of the deceased, for the greater pomp of the solemnity, acquaint the judges and the rest of their friends with the time prefixed for the funeral or day of sepulture, declaring that such a one (calling the dead by his name) is such a day to pass the lake; at which time above forty judges appear, and sit together in a semicircle, in a place prepared on the hither side of the lake, where a ship, provided beforehand by such as have the care of the business, is haled up to the shore, and steered by a pilot whom the Egyptians in their language called Charon. Hence they say Orpheus, upon seeing this ceremony while he was in Egypt, invented the fable of hell, partly imitating therein the people of Egypt, and partly adding somewhat of his own. The ship being thus brought to the lake side, before the coffin is put on board every one is at liberty by the law to accuse the dead of what he thinks him guilty. If any one proves he was a bad man, the judges give sentence that the body shall be deprived of sepulture; but in case the informer be convicted of false accusation, then he is severely punished. If no accuser appear, or the information prove false, then all the kindred of the deceased leave off mourning, and begin to set forth his praises, yet say nothing of his birth, (as the custom is among the Greeks), because the Egyptians all think themselves equally noble; but they recount how the deceased was educated from his youth and brought up to man’s estate, exalting his piety towards the gods, and justice towards men, his chastity, and other virtues wherein he excelled; and lastly pray and call upon the infernal deities ( the gods below) to receive him into the societies of the just. The common people take this from the others, and consequently all is said in his praise by a loud shout, setting forth likewise his virtues in the highest strains of commendation, as one that is to live for ever with the infernal gods. Then those that have tombs of their own inter the corpse in places appointed for that purpose; and they that have none rear up the body in its coffin against some strong wall of their house. But such as are denied sepulture on account of some crime or debt, are laid up at home without coffins; yet when it shall afterwards happen that any of their posterity grows rich, he commonly pays off the deceased person’s debts, and gets his crimes absolved, and so buries him honorably; for the Egyptians are wont to boast of their parents and ancestors that were honorably buried. It is a custom likewise among them to pawn the dead bodies of their parents to their creditors; but then those that do not redeem them fall under the greatest disgrace imaginable, and are denied burial themselves at their deaths.” – Diod. Sic. Biblioth., lib. i., cap. 91-93, edit. Bipont.

John Gill
Gen 50:3 Forty days were fulfilled for him,…. Were spent in embalming him:
for so are fulfilled the days of those that are embalmed; so long the body lay in the pickle, in ointment of cedar, myrrh and cinnamon, and other things, that it might soak and penetrate thoroughly into it: and so Diodorus Siculus (d) says, that having laid more than thirty days in such a state, it was delivered to the kindred of the deceased:
and the Egyptians mourned for him seventy days; during the time of their embalming him; for longer than seventy days the body might not lie in the pickle, as before observed, from Herodotus. According to Diodorus Siculus (e), the Egyptians used to mourn for their kings seventy two days: the account he gives is, that”upon the death of a king, all Egypt went into a common mourning, tore their garments, shut up their temples, forbid sacrifices, kept not the feasts for seventy two days, put clay upon their heads (f), girt linen clothes under their breasts; men and women, two or three hundred together, went about twice a day, singing in mournful verses the praises of the deceased; they abstained from animal food, and from wine, and all dainty things; nor did they use baths, nor ointments, nor lie in soft beds, nor dared to use venery, but, as if it was for the death of a beloved child, spent the said days in sorrow and mourning.”Now these seventy days here are either a round number for seventy two, or two are taken from them, as Quistorpius suggests, to make a difference between Jacob, and a king of theirs, who yet being the father of their viceroy, they honoured in such a manner. Jarchi accounts for the number thus, forty for embalming, and thirty for mourning; which latter was the usual time for mourning with the Jews for principal men, and which the Egyptians added to their forty of embalming; see Num_20:29.

Keil and Delitzsch
Gen 50:4-5
At the end of this period of mourning, Joseph requested “the house of Pharaoh,” i.e., the attendants upon the king, to obtain Pharaoh’s permission for him to go to Canaan and bury his father, according to his last will, in the cave prepared by him there. כָּרָה (Gen_50:5) signifies “to dig” (used, as in 2Ch_16:14, for the preparation of a tomb), not “to buy,” In the expression לִי כָּרִיתִי Jacob attributes to himself as patriarch what had really been done by Abraham (Gen 24). Joseph required the royal permission, because he wished to go beyond the border with his family and a large procession. But he did not apply directly to Pharaoh, because his deep mourning (unshaven and unadorned) prevented him from appearing in the presence of the king.

John Gill Gen 50:6 And Pharaoh said,…. To Joseph, by the courtiers that waited upon him at Joseph’s request, who having delivered it to him had this answer: go up, and bury thy father, as he made thee swear; the oath seems to be the principal thing that influenced Pharaoh to grant the request, it being a sacred thing, and not to be violated; otherwise, perhaps, he would not have chosen that Joseph should have been so long absent from him, and might have thought a grave in Egypt, and an honourable interment there, which he would have spared no cost to have given, might have done as well, or better.

Gen 50:7 And Joseph went up to bury his father,…. According to his request; having obtained leave of Pharaoh, and being desirous of paying his last respects, and doing his last office to so dear a parent, with all the honour and decency this service could be done with:
and with him went up all the servants of Pharaoh; a great number of them, some must be left to wait upon him; who these were the next words explain:
the elders of his house: his senators and counsellors, his courtiers and principal officers of state:
and all the elders of the land of Egypt; governors of provinces and cities, the chief officers, civil and military; all which was done by the orders of Pharaoh, out of respect to Joseph and his family, and to make the funeral procession grand and honourable.

Gen 50:8 And all the house of Joseph, and his brethren, and his father’s house,…. Joseph and his two sons, and his servants, and his eleven brethren and their sons that were grown up, and as many of his father’s domestics as could be spared attended the funeral:
only their little ones, and their flocks, and their herds, they left in the land of Goshen; there must be some servants left, though they are not mentioned, to take care of the little ones, and of the flocks and herds; and these being left behind, plainly show they intended to return again, and did not make this an excuse to get out of the land.

Gen 50:9 And there went up with him both chariots and horsemen,…. Which was done both for the sake of honour and grandeur, and for safety and defence, should they be attacked by robbers in the deserts, or opposed by the Canaanites, and be refused the use of the cave of Machpelah, and the right to it disputed:
and it was a very great company; both for quantity and quality; the attendants at this funeral were very numerous, and many of them great personages, and upon the whole was a very honourable company, as the word signifies, and made a very great figure and grand appearance:
or a very great army, consisting of chariots and horsemen fit for war; if there should be any occasion for it: and the Jews pretend that Esau came out with a large army, and met Joseph at the cave of Machpelah, and endeavoured to hinder the burial of Jacob there, where he lost his life, having his head struck off with the sword of Chushim, the son of Dan: some say it was Zepho, the grandson of Esau, with the sons of Esau, that made the disturbance there, on which a battle ensued, in which Joseph was the conqueror, and Zepho was taken captive; Gen_36:11, the Jews give us the order and manner of the above procession thus; first Joseph, next the servants of Pharaoh, or the princes, then the elders of the court of Pharaoh, then all the elders of the land of Egypt, then the whole house of Joseph, next to them the brethren of Joseph, who were followed by their eldest sons, and after them were the chariots, and last of all the horses.

Gen 50:10 And they came to the threshingfloor of Atad,…. Which was either the name of a man the owner of it, or of a place so called from the thorns and brambles which grew here, and with which the threshingfloor was surrounded, as Jarchi says, see Jdg_9:14 and it was usual to make a hedge of thorns round about a threshingfloor (o), that it might be preserved; mention is made in the Talmud (p) of the wilderness of Atad, perhaps so called from the thorns and brambles in it: Jerom says (q) it was three miles from Jericho and two from Jordan, and was in his time called Bethagla, the place of a circuit, because there they went about after the manner of mourners at the funeral of Jacob. This, according to some (r), was two hundred and forty miles from On, where Joseph was supposed to live, sixteen from Jerusalem, and forty from Hebron, where Jacob was buried: nay, Austin (s) says it was above fifty miles from that place, as affirmed by those who well knew those parts:
which is beyond Jordan; as it was to those that came out of Egypt:
and there they mourned with a great and very sore lamentation; being now entered into the country where the corpse was to be interred; and perhaps they might choose to stop here and express tokens of mourning, that the inhabitants might be apprised of their design in coming, which was not to invade them and make war upon them, only to bury their dead: this mourning seems to be made chiefly by the Egyptians, which was done in an external way, and it may be by persons brought with them for that purpose; since both the name of the place after given was from their mourning there, and the mourning of Joseph is next observed as distinct from theirs:
and he made a mourning for his father seven days; which was the time of mourning, afterwards observed by the Jews, see 1Sa_31:13, this Joseph ordered and observed after he had buried his father, as Aben Ezra says, is affirmed by their ancient Rabbins, and perhaps might be at this same place upon their return.

Gen 50:11 And when the inhabitants of the land, the Canaanites,…. Who were at this time in the possession of the country where the threshingfloor of Atad was: when they
saw the mourning in the floor of Atad; for so large a company of people, and such a grand funeral procession, brought multitudes from all the neighbouring parts to see the sight; and when they observed the lamentation that was made, saw their mournful gestures and actions, and heard their doleful moan:
they said, this is a grievous mourning to the Egyptians; they concluded they must have lost some great man, to make such a lamentation for him:
wherefore the name of it was called Abelmizraim, which is beyond Jordan; they changed the name of the place, and gave it another upon this occasion, which signifies the mourning of Egypt or of the Egyptians, they being the principal persons that used the outward and more affecting tokens of mourning; though the whole company might be taken for Egyptians by the Canaanites, because they came out of Egypt.

Adam Clarke
Gen 50:15 Saw that their father was dead – This at once argues both a sense of guilt in their own consciences, and a want of confidence in their brother. They might have supposed that hitherto he had forborne to punish them merely on their father’s account; but now that he was dead, and Joseph having them completely in his power, they imagined that he would take vengeance on them for their former conduct towards him.

John Gill
Gen 50:16 And they sent a messenger unto Joseph,…. Not Bilhah, as the Targums of Jonathan and Jerusalem, nor her sons, Dan and Naphtali, as Jarchi, grounding it on Gen_37:1 though it is not improbable that some from among themselves were deputed, who were most interested in Joseph; since it is not very likely they would commit such an affair to a stranger or to a servant; and the most proper persons to be sent on such an errand seem to be Judah and Benjamin, the latter as having had no concern in the affair of selling him, and was his own brother by father and mother’s side, and very dear to him; and the former, because he saved his life, when the rest, excepting Reuben, were for shedding his blood, and had endeared himself also to Joseph, by his tender concern both for his father and his brother Benjamin; however, they thought fit first to sound Joseph by a messenger, how he stood affected to them, before they appeared in a body in person, to whom they gave a charge, as the words may be rendered, “they commanded unto Joseph”; that is, they commanded those that were deputed by them to him:
saying, thy father did command before he died; some think, this was no better than a lie, which their fear prompted them to; and that they framed the following story, the more to work upon the mind of Joseph, and dispose it in their favour; seeing it is a question whether Jacob ever knew anything of the affair of their ill usage to Joseph; since otherwise it would have been, in all likelihood, taken notice of in his last dying words, as well as the affair of Reuben, and that of Simeon and Levi; and besides, had he been apprised of it, he knew such was the clemency and generosity of Joseph, that he had nothing to fear from him, nor could he entertain any suspicion of a malevolent disposition in him towards his brethren, or that he would ever use them ill for former offences:

Adam Clarke
Gen 50:17 The servants of the God of thy father – These words were wonderfully well chosen, and spoken in the most forcible manner to Joseph’s piety and filial affection. No wonder then that he wept when they spake to him.

Gen 50:19 Am I in the place of God? – These words may be understood either as a question, or an affirmative proposition. How should I take any farther notice of your transgression? I have passed it by, the matter lies now between God and you. Or, in the order of Divine providence I am now in God’s place; he has furnished me with means, and made me a distributor of his bounty; I will therefore not only nourish you, but also your little ones, Gen_50:21 : and therefore he spake comfortably unto them, as in Gen_45:8, telling them that he attributed the whole business to the particular providence of God rather than to any ill will or malice in them, and that, in permitting him to be brought into Egypt, God had graciously saved their lives, the life of their father, the lives of the people of Canaan, and of the Egyptians: as therefore God had honored him by making him vicegerent in the dispensations of his especial bounty towards so many people, it was impossible he should be displeased with the means by which this was brought about.

John Gill
Gen 50:20 But as for you, ye thought evil against me,…. That must be said and owned, that their intentions were bad; they thought to have contradicted his dreams, and made them of none effect, to have token away his life, or however to have made him a slave all his days:
but God meant it unto good; he designed good should come by it, and he brought good out of it: this shows that this action, which was sinful in itself, fell under the decree of God, or was the object of it, and that there was a concourse of providence in it; not that God was the author of sin, which neither his decree about it, nor the concourse of providence with the action as such supposes; he leaving the sinner wholly to his own will in it, and having no concern in the ataxy or disorder of it, but in the issue, through his infinite wisdom, causes it to work for good, as follows:
to bring to pass, as it is this day, to save much people alive; the nation of the Egyptians and the neighbouring nations, as the Canaanites and others, and particularly his father’s family: thus the sin of the Jews in crucifying Christ, which, notwithstanding the determinate counsel of God, they most freely performed, was what wrought about the greatest good, the salvation of men.

Gen 50:21 Now therefore, fear ye not,…. Which, is repeated to dispossess them of every fear they might entertain of him on any account whatever:
I will nourish you, and your little ones; provide food for them, and their families, not only for themselves and their sons, now grown up, but their grandchildren and even the youngest and latest of their families should share in his favours:
and he comforted them, and spake kindly to them; even “to their heart”; such things as were quite pleasing and agreeable to them, served to banish their fears, revive their spirits, and afford comfort to them. Just so God and Christ do with backsliding sinners, and would have done with his own people by his servants; see Isa_40:1.

Gen 50:22 And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father’s house,…. Comfortably, quietly, and in great prosperity, not only he, but his brethren and their families, as long as he lived:

and Joseph lived one hundred and ten years; and all but seventeen of them in Egypt, for at that age it was when he was brought thither: thirteen years he lived in Potiphar’s house, and in prison, for he was thirty years of age when he was brought to Pharaoh, and stood before him, and fourscore years he lived in the greatest honour and prosperity that a man could well wish for.

Posted in sunday school notes | Tagged: , , , , , , , | 4 Comments »